Fervor English

Política de privacidade

Versão de 5 de novembro de 2026

Em resumo

Quem trata os seus dados

O Fervor é publicado pelo vendedor indicado na página do app na App Store e no Google Play, que decide como os dados descritos aqui são tratados (o controlador, na Lei Geral de Proteção de Dados, a LGPD).

O que fica só no seu celular

Ajustes (idioma, tema e horários), notas, orações que você escreve, destaques, versículos salvos, o seu progresso e as medalhas ficam guardados no aparelho. Nós não temos cópia. Se você apagar o app, eles são apagados junto; o backup do iCloud ou do Google pode guardar uma cópia, conforme os ajustes do seu celular.

Os lembretes que você escolhe são agendados no próprio celular e não passam pelo nosso servidor.

O que sai do celular, e por quê

Conteúdo do app

Para baixar as leituras, os episódios, os áudios, as imagens e a configuração do app, o celular faz pedidos ao nosso servidor, na Cloudflare. Esses pedidos não levam o seu nome nem um código seu. Quando você abre um capítulo de uma tradução da Bíblia que não vem dentro do app, o pedido leva só a referência do capítulo.

Como em qualquer acesso à internet, a Cloudflare recebe o endereço IP do aparelho para entregar a resposta e proteger o servidor. Não gravamos o IP no nosso banco de dados. Os registros técnicos do servidor podem conter o IP e são apagados em até 7 dias.

Atualizações do app

O app consulta o serviço de atualizações da Expo, nos Estados Unidos, para baixar correções. O pedido leva a versão do app, o sistema do aparelho e um código aleatório de instalação criado por esse serviço. Não leva o seu nome.

Assinatura

A assinatura é comprada pela App Store (Apple) ou pelo Google Play. Não recebemos os dados do seu cartão nem o seu e-mail.

Para saber se a sua assinatura está ativa, o app usa o RevenueCat, nos Estados Unidos. Ele recebe da loja o histórico de compras desta conta da loja, ligado a um código aleatório criado no app pelo RevenueCat (não ao seu nome), e dados técnicos como o sistema do aparelho, a versão do app e o país da loja.

Quando há um problema de cobrança, o RevenueCat avisa o nosso servidor. O aviso traz o código aleatório da assinatura e dados da compra; o servidor usa só o tipo e a hora, para sabermos do problema, e não guarda nada.

Se você abrir o app por um link de uma criadora de conteúdo ou digitar o código dela, esse código fica no aparelho e vai junto ao RevenueCat, para sabermos quantas assinaturas vieram de cada criadora.

Relatórios de erro (só se você ligar)

Vêm desligados. Se você ligar “Enviar relatórios de erro” (na tela “Sua privacidade”, logo depois da assinatura, ou em Eu › Ajustes), quando o app falhar ele envia ao Sentry, nos Estados Unidos, um relatório técnico: o erro, a versão do app, o modelo e o sistema do aparelho, as últimas telas abertas, os últimos endereços de internet que o app chamou e um código aleatório de instalação criado pelo Sentry. O relatório não leva o seu nome, o que você escreve nem imagens da tela. O Sentry recebe o endereço IP na conexão e não o guarda. Os relatórios ficam guardados por até 90 dias.

Você pode desligar quando quiser, no mesmo lugar. Se o sistema do celular indicar que você tem menos de 18 anos, nada é enviado.

Estatísticas de uso

Na tela “Sua privacidade” existe o interruptor “Enviar estatísticas de uso para melhorar o app”, que vem desligado. Nesta versão, o app não envia estatísticas: mesmo ligado, os registros ficam só no aparelho. Antes de começar a enviá-las, atualizamos esta política.

Reportar um problema

Se você usar “Reportar um problema” (em ⋯, num estudo, na sessão ou num episódio), o app envia ao nosso servidor: o que foi reportado (o tipo e a referência), o idioma, o motivo, o texto que você escrever (opcional, até 280 caracteres), a versão do app e dois códigos aleatórios, um para o conteúdo reportado e outro que muda a cada dia. Eles servem para contar aparelhos diferentes e limitar abusos sem identificar ninguém. O reporte não leva o seu nome nem um código do aparelho, e o IP não é gravado.

A nossa equipe lê os reportes pelas ferramentas de trabalho do GitHub, nos Estados Unidos. Apagamos o reporte 12 meses depois de resolvido; se ele não for resolvido, apagamos o texto que você escreveu 12 meses depois do envio. As cópias de segurança somem em até mais 8 semanas, e as cópias nas ferramentas do GitHub, em até 90 dias.

Imagens que você salva

Se você salvar uma imagem do app, a permissão pedida é só para adicionar fotos. O app não lê as suas fotos.

Recursos da comunidade (só se você usar)

Quando estiverem disponíveis no seu aparelho, os recursos abaixo só enviam dados se você os usar.

Desafios

Ao tocar em “Eu topo” na apresentação do app, ou em “Participar do desafio”, o app soma 1 ao total de participantes, sem enviar nenhum código ou identificador. Você pode desligar isso em Eu › Ajustes, em “Contar minha participação no total”. Quem o sistema indica como menor de 18 anos não entra na soma. A medalha e o seu progresso ficam só no aparelho.

Rede de oração

Se você pedir oração, o seu pedido sai do celular. Antes, pedimos o seu consentimento, porque um pedido de oração revela a sua fé e pode falar da sua saúde, e a lei trata isso como dado sensível.

O código deste aparelho fica guardado no iPhone mesmo se você apagar o app, e vai junto nos backups. Para apagá-lo, use “Apagar tudo da comunidade” antes de remover o app. No nosso servidor, o código é apagado em até 45 dias depois do último uso.

Idade

Não perguntamos a sua idade. O app pode pedir ao sistema do celular (no iPhone com iOS 26 ou mais novo, ou no Google Play) só uma informação: se você tem 18 anos ou mais. A resposta fica no aparelho. Se você usar a rede de oração, o app diz ao nosso servidor só se você é adulto ou não (nunca a faixa), para escolher que pedidos você pode receber; essa marca fica guardada junto com o pedido que você recebeu para orar e é apagada com ele.

Se o sistema indicar menos de 18 anos, o app não envia estatísticas nem relatórios de erro, não mostra o campo de texto no “Reportar um problema”, não deixa publicar na comunidade e usa um horário de silêncio protegido para as notificações. Se o sistema não informar a idade, o app também não deixa publicar na comunidade e usa um horário de silêncio protegido.

O que não fazemos

Onde os dados ficam

Os serviços que usamos ficam fora do Brasil, principalmente nos Estados Unidos:

Esses serviços tratam os dados para nos prestar o serviço, e exigimos de cada um, por contrato, proteção dos seus dados igual ou maior que a descrita nesta política. A transferência internacional segue a LGPD (artigos 33 a 36); na rede de oração, pedimos também o seu consentimento específico.

Seus direitos

Pela LGPD, você pode pedir: confirmação de que tratamos dados seus e acesso a eles, correção, anonimização, bloqueio ou eliminação do que for desnecessário, portabilidade, eliminação do que foi tratado com o seu consentimento, informação sobre com quem compartilhamos, revogação do consentimento e revisão de uma decisão automática. Você também pode reclamar à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD).

Como não há conta, o caminho mais direto é o próprio app: os interruptores em Eu › Ajustes e os controles em Eu › Rede de oração. Sem o celular e sem um código, não temos como achar os seus dados, e eles são apagados sozinhos nos prazos desta política.

O e-mail para pedidos de privacidade está sendo configurado e aparecerá no fim desta página.

Como apagar

Segurança

Toda comunicação do app usa conexão criptografada (HTTPS). O acesso aos nossos sistemas é restrito à equipe. Guardamos o mínimo e apagamos nos prazos acima.

Mudanças nesta política

Quando mudarmos esta política, a data no topo muda. Se a mudança for importante, avisamos no app antes de ela valer.

Contato e encarregado

O endereço de contato do encarregado pelo tratamento de dados pessoais (LGPD, artigo 41) está sendo configurado e aparecerá aqui e na página Contato. Até lá, para um erro no conteúdo, use “Reportar um problema” no app.